Saturday, September 16, 2017

Dites-moi un haiku, Siri

Responses when I ask Siri to tell me an haiku.

Haiku #1
Je vais essayer,
meme si je préfère vous dir
s'il fait beau dehors.

Translation:
I'm going to try,
even if I prefer to tell you
if it's beautiful outside.

Haiku #2
Ce que j'aime bien faire,
Vous ne vous en souciez guère.
Tout sauf des haikus.

Translation:
What I like to do,
You do not care.
Everything except haikus.

Haiku #3
Le jour et la nuit,
J'écoute vos beaux mots.
Chargez ma batterie.

Translation:
The day and the night,
I listen to your beautiful words.
Charge my battery.